{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf1265\cocoasubrtf200
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset0 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;\red164\green8\blue0;\red0\green31\blue103;}
\paperw11900\paperh16840\margl1440\margr1440\vieww10800\viewh8400\viewkind0
\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural

\f0\fs24 \cf2 0:04 \cf0 The designer\'92s everyday life should be a part of his inspiration. \cf2 0:08\cf0 \
\cf3 \uc0\u1044 \u1080 \u1079 \u1072 \u1081 \u1085 \u1077 \u1088 \u1091  \u1085 \u1091 \u1078 \u1085 \u1086  \u1080 \u1089 \u1082 \u1072 \u1090 \u1100  \u1074 \u1076 \u1086 \u1093 \u1085 \u1086 \u1074 \u1077 \u1085 \u1080 \u1077  \u1074  \u1087 \u1086 \u1074 \u1089 \u1077 \u1076 \u1085 \u1077 \u1074 \u1085 \u1086 \u1081  \u1078 \u1080 \u1079 \u1085 \u1080 .\cf0 \
\
\cf2 0:12\cf0  When we started to think about this project we wanted to give this an emotional touch as well, and to make it our car, that we would actually buy ourselves. And we very quickly came to the kite surfing world where we all found a little bit our starting point for this project. \cf2 0:26\cf0 \
\
\cf3 \uc0\u1045 \u1097 \u1077  \u1074  \u1085 \u1072 \u1095 \u1072 \u1083 \u1077  \u1087 \u1088 \u1086 \u1077 \u1082 \u1090 \u1072  \u1084 \u1099  \u1087 \u1086 \u1085 \u1103 \u1083 \u1080 , \u1095 \u1090 \u1086  \u1093 \u1086 \u1090 \u1080 \u1084  \u1089 \u1086 \u1079 \u1076 \u1072 \u1090 \u1100  \u1072 \u1074 \u1090 \u1086 \u1084 \u1086 \u1073 \u1080 \u1083 \u1100 , \u1082 \u1086 \u1090 \u1086 \u1088 \u1099 \u1081  \u1074 \u1099 \u1079 \u1099 \u1074 \u1072 \u1077 \u1090  \u1101 \u1084 \u1086 \u1094 \u1080 \u1080 , \u1072 \u1074 \u1090 \u1086 \u1084 \u1086 \u1073 \u1080 \u1083 \u1100  \u1076 \u1083 \u1103  \u1089 \u1077 \u1073 \u1103 , \u1082 \u1086 \u1090 \u1086 \u1088 \u1099 \u1081  \u1084 \u1099  \u1089 \u1072 \u1084 \u1080  \u1079 \u1072 \u1093 \u1086 \u1090 \u1080 \u1084  \u1082 \u1091 \u1087 \u1080 \u1090 \u1100 . \u1052 \u1099  \u1086 \u1095 \u1077 \u1085 \u1100  \u1073 \u1099 \u1089 \u1090 \u1088 \u1086  \u1087 \u1088 \u1080 \u1096 \u1083 \u1080  \u1082  \u1080 \u1076 \u1077 \u1077  \u1074 \u1086 \u1087 \u1083 \u1086 \u1090 \u1080 \u1090 \u1100  \u1086 \u1097 \u1091 \u1097 \u1077 \u1085 \u1080 \u1103  \u1086 \u1090  \u1082 \u1072 \u1081 \u1090 \u1089 \u1077 \u1088 \u1092 \u1080 \u1085 \u1075 \u1072 , \u1074  \u1082 \u1086 \u1090 \u1086 \u1088 \u1086 \u1084  \u1082 \u1072 \u1078 \u1076 \u1099 \u1081  \u1080 \u1079  \u1085 \u1072 \u1089  \u1085 \u1072 \u1096 \u1077 \u1083  \u1076 \u1083 \u1103  \u1089 \u1077 \u1073 \u1103  \u1086 \u1090 \u1087 \u1088 \u1072 \u1074 \u1085 \u1091 \u1102  \u1090 \u1086 \u1095 \u1082 \u1091  \u1076 \u1083 \u1103  \u1101 \u1090 \u1086 \u1075 \u1086  \u1087 \u1088 \u1086 \u1077 \u1082 \u1090 \u1072 . \cf0 \
\
\cf2 0:13\cf0  Jochen Werner\
Design Manager Interior \
\cf3 \uc0\u1049 \u1086 \u1093 \u1072 \u1085  \u1042 \u1077 \u1088 \u1085 \u1077 \u1088 \
\uc0\u1044 \u1080 \u1079 \u1072 \u1081 \u1085  \u1052 \u1077 \u1085 \u1077 \u1076 \u1078 \u1077 \u1088 . \u1057 \u1072 \u1083 \u1086 \u1085  \u1072 \u1074 \u1090 \u1086 \u1084 \u1086 \u1073 \u1080 \u1083 \u1103 \cf0 \
\
\cf2 0:32\cf0  Orange is an expression of life and energy.\cf2  0:35\cf0 \
\cf3 \uc0\u1054 \u1088 \u1072 \u1085 \u1078 \u1077 \u1074 \u1099 \u1081  \u1094 \u1074 \u1077 \u1090  \u1086 \u1083 \u1080 \u1094 \u1077 \u1090 \u1074 \u1086 \u1088 \u1103 \u1077 \u1090  \u1078 \u1080 \u1079 \u1085 \u1100  \u1080  \u1101 \u1085 \u1077 \u1088 \u1075 \u1080 \u1102 .\cf0 \
\
\cf2 0:32 \cf0 Tayo Osobu\
Design Manager Colour & Trim\
\cf3 \uc0\u1058 \u1072 \u1081 \u1086  \u1054 \u1089 \u1086 \u1073 \u1091 \
\uc0\u1044 \u1080 \u1079 \u1072 \u1081 \u1085  \u1052 \u1077 \u1085 \u1077 \u1076 \u1078 \u1077 \u1088 . \u1062 \u1074 \u1077 \u1090  \u1080  \u1054 \u1090 \u1076 \u1077 \u1083 \u1082 \u1072 \
\cf0 \
\cf2 0:37\cf0  You try to find a theme or a kind of a language that is consistent through the whole interior and the exterior so they really fit together and come together to one thing. \cf2 0:46\cf0 \
\cf3 \uc0\u1058 \u1099  \u1089 \u1090 \u1072 \u1088 \u1072 \u1077 \u1096 \u1100 \u1089 \u1103  \u1087 \u1088 \u1086 \u1095 \u1091 \u1074 \u1089 \u1090 \u1074 \u1086 \u1074 \u1072 \u1090 \u1100  \u1090 \u1077 \u1084 \u1091  \u1080  \u1103 \u1079 \u1099 \u1082 , \u1085 \u1072  \u1082 \u1086 \u1090 \u1086 \u1088 \u1086 \u1084  \u1075 \u1086 \u1074 \u1086 \u1088 \u1080 \u1090  \u1082 \u1072 \u1078 \u1076 \u1099 \u1081  \u1101 \u1083 \u1077 \u1084 \u1077 \u1085 \u1090  \u1076 \u1080 \u1079 \u1072 \u1081 \u1085 \u1072  \u1080 \u1085 \u1090 \u1077 \u1088 \u1100 \u1077 \u1088 \u1072  \u1080  \u1101 \u1082 \u1089 \u1090 \u1077 \u1088 \u1100 \u1077 \u1088 \u1072 , \u1087 \u1086 \u1084 \u1086 \u1075 \u1072 \u1103  \u1080 \u1084  \u1089 \u1086 \u1086 \u1090 \u1074 \u1077 \u1090 \u1089 \u1090 \u1074 \u1086 \u1074 \u1072 \u1090 \u1100  \u1076 \u1088 \u1091 \u1075  \u1076 \u1088 \u1091 \u1075 \u1091  \u1080  \u1089 \u1086 \u1077 \u1076 \u1080 \u1085 \u1103 \u1090 \u1100 \u1089 \u1103  \u1074 \u1086 \u1077 \u1076 \u1080 \u1085 \u1086 .\cf0 \
\
\cf2 0:40\cf0  Peter Schreyer\
Chief Design Officer of Hyundai Motor Group\
\cf3 \uc0\u1055 \u1077 \u1090 \u1077 \u1088  \u1064 \u1088 \u1072 \u1081 \u1077 \u1088 \
\uc0\u1044 \u1080 \u1088 \u1077 \u1082 \u1090 \u1086 \u1088  \u1076 \u1080 \u1079 \u1072 \u1081 \u1085 -\u1094 \u1077 \u1085 \u1090 \u1088 \u1072  Hyundai Motor Group\cf0 \
\
\cf2 0:49\cf0  I wanted a car which is simple, which is going to be essential, which is pure. \cf2 0:53\
\cf3 \uc0\u1071  \u1093 \u1086 \u1090 \u1077 \u1083  \u1089 \u1086 \u1079 \u1076 \u1072 \u1090 \u1100  \u1072 \u1074 \u1090 \u1086 \u1084 \u1086 \u1073 \u1080 \u1083 \u1100 , \u1082 \u1086 \u1090 \u1086 \u1088 \u1099 \u1081  \u1073 \u1099  \u1086 \u1090 \u1083 \u1080 \u1095 \u1072 \u1083 \u1089 \u1103  \u1087 \u1088 \u1086 \u1089 \u1090 \u1086 \u1090 \u1086 \u1081  \u1082 \u1086 \u1085 \u1089 \u1090 \u1088 \u1091 \u1082 \u1094 \u1080 \u1080 , \u1073 \u1099 \u1083  \u1085 \u1077 \u1079 \u1072 \u1084 \u1077 \u1085 \u1080 \u1084 , \u1089 \u1086 \u1089 \u1090 \u1086 \u1103 \u1083  \u1080 \u1079  \u1089 \u1090 \u1088 \u1091 \u1103 \u1097 \u1080 \u1093 \u1089 \u1103  \u1083 \u1080 \u1085 \u1080 \u1081 \
\cf0 \
\cf2 0:51\cf0  Raphael Bretecher\
General Manager Design Department\
\cf3 \uc0\u1056 \u1072 \u1092 \u1072 \u1101 \u1083 \u1100  \u1041 \u1088 \u1077 \u1090 \u1077 \u1095 \u1077 \u1088 \
\uc0\u1043 \u1077 \u1085 \u1077 \u1088 \u1072 \u1083 \u1100 \u1085 \u1099 \u1081  \u1076 \u1080 \u1088 \u1077 \u1082 \u1090 \u1086 \u1088  \u1082 \u1086 \u1085 \u1089 \u1090 \u1088 \u1091 \u1082 \u1090 \u1086 \u1088 \u1089 \u1082 \u1086 \u1075 \u1086  \u1073 \u1102 \u1088 \u1086 \cf0 \
\
\cf2 0:54\cf0  It\'92s a car for sports, it\'92s for outdoors, it\'92s multifunctional, you have a high seating position. \cf2 1:00\cf0 \
\cf3 \uc0\u1069 \u1090 \u1086  \u1084 \u1072 \u1096 \u1080 \u1085 \u1072  \u1076 \u1083 \u1103  \u1089 \u1087 \u1086 \u1088 \u1090 \u1072 , \u1076 \u1083 \u1103  \u1086 \u1090 \u1082 \u1088 \u1099 \u1090 \u1099 \u1093  \u1087 \u1088 \u1086 \u1089 \u1090 \u1088 \u1072 \u1085 \u1089 \u1090 \u1074 , \u1086 \u1085 \u1072  \u1084 \u1085 \u1086 \u1075 \u1086 \u1092 \u1091 \u1085 \u1082 \u1094 \u1080 \u1086 \u1085 \u1072 \u1083 \u1100 \u1085 \u1072 , \u1091  \u1085 \u1077 \u1077  \u1074 \u1099 \u1089 \u1086 \u1082 \u1072 \u1103  \u1087 \u1086 \u1089 \u1072 \u1076 \u1082 \u1072 \cf0 \
\
\cf2 1:01\cf0  I think what is great about Intrado is that it is not superficial, there is no unnecessary parts or things on it. \cf2 01:09\cf0 \
\cf3 \uc0\u1044 \u1091 \u1084 \u1072 \u1102 , \u1089 \u1072 \u1084 \u1086 \u1077  \u1079 \u1072 \u1084 \u1077 \u1095 \u1072 \u1090 \u1077 \u1083 \u1100 \u1085 \u1086 \u1077  \u1074  Intrado \u1101 \u1090 \u1086  \u1090 \u1086 , \u1095 \u1090 \u1086  \u1086 \u1085  \u1087 \u1088 \u1086 \u1076 \u1091 \u1084 \u1072 \u1085 \u1085 \u1099 \u1081 , \u1074  \u1085 \u1077 \u1084  \u1085 \u1077 \u1090  \u1085 \u1077 \u1085 \u1091 \u1078 \u1085 \u1099 \u1093  \u1101 \u1083 \u1077 \u1084 \u1077 \u1085 \u1090 \u1086 \u1074  \u1080 \u1083 \u1080  \u1072 \u1082 \u1089 \u1077 \u1089 \u1089 \u1091 \u1072 \u1088 \u1086 \u1074 .\cf0  \
\
\cf2 01:12 \cf0 Everybody who is connected to sports will appreciate this kind of clearness \cf2 01:17\cf0 \
\cf3 \uc0\u1050 \u1072 \u1078 \u1076 \u1099 \u1081 , \u1082 \u1090 \u1086  \u1091 \u1074 \u1083 \u1077 \u1082 \u1072 \u1077 \u1090 \u1089 \u1103  \u1089 \u1087 \u1086 \u1088 \u1090 \u1086 \u1084 , \u1086 \u1094 \u1077 \u1085 \u1080 \u1090  \u1087 \u1086 \u1076 \u1086 \u1073 \u1085 \u1091 \u1102  \u1095 \u1077 \u1090 \u1082 \u1086 \u1089 \u1090 \u1100  \u1080 \u1089 \u1087 \u1086 \u1083 \u1085 \u1077 \u1085 \u1080 \u1103 .\cf0 \
}